香港基督教服务处

地址：九龙尖沙咀加连威老道33号

电话： 2731 6316

传真： 2731 6333

网址：http://www.hkcs.org

( 抱歉, 只提供英文版本. )

Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents

Full-time Urdu Interpreter/Translator II (Relief)

Responsibilities:

－To provide interpretation and translation services to service users.

－To provide & support drop-in service, outreaching service and programmes.

－To back up urgent demand for interpretation service during non-operation hours.

－To network with stakeholders to promote services.

－To assist in the administrative duties of the interpretation and translation services of the Centre.

Requirements:

－Holder of bachelor degree (including university graduates from other countries, including Pakistan, India, Nepal, Thailand, Indonesia, the Philippines and Vietnam etc.)

－Relevant working experience in providing interpretation and translation service is preferred.

－Relevant working experience in social service setting is preferred.

－Fluent in reading, writing, speaking and listening in English and Urdu.

－Working in evenings and weekends is required.

－Employee should have not been convicted of any sexual offences, in Hong Kong or elsewhere, as specified in the Sexual Conviction Record Check Scheme.

Please send application letter with application form, full particulars and expected salary to Miss LEE, Centre-in-charge, Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents, Hong Kong Christian Service, 4/F, 64 Tsun Yip Street, South Asia Commercial Centre, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong or email to [email protected].  Application form can be downloaded from website http://www.hkcs.org.  Applicants should consider their applications unsuccessful if not invited for interview within two months.  When necessary, prospective employee will be requested to undergo the Sexual Conviction Record Check Scheme.  The information provided by the applicants would be kept confidential and would only be used for the purposes relating to the recruitment of the respective vacant posts.

注：除香港社会服务联会之空缺外，本会将不会负责处理以上任何空缺之申请。如有意申请以上职位空缺，请直接向相关机构递交申请。多谢合作。