Latest News

【Google Gemini Enterprise for Education】基礎應用實戰 2.0(線上講座+ 1年訂閱方案)

香港社會服務聯會資訊科技資源中心(ITRC)將舉辦「Google Gemini Enterprise for Education – 基礎應用實戰 2.0」。課程以實戰示範為主,協助社福同工將生成式 AI 應用於日常工作流程,提升營運效率及服務質素。 課程亮點 涵蓋四大實務應用場景: 💻宣傳刊物設計      生成圖像與文案,快速製作海報、單張及社交媒體內容,提升宣傳效果。 💻自動化流程      串連日常工具與流程,自動處理重複性工作,提升團隊協作效率。 💻排更自動化      分析人手及服務需求,自動生成排更建議,靈活應對調動,優化人力配置。 💻服務數據分析      整合及分析服務數據,快速生成重點摘要與洞察報告,支援決策及服務優化。 課程詳情 日期:2026 年 7 月 31 日(星期五) 時間:上午 10:00 – 12:00 形式:線上授課 對象:社福機構同工 費用:HK$800/人(已包括培訓及一年 Google Gemini Enterprise for Education 訂閱) 報名方法 請即掃描 EDM 內的 QR Code 報名,或透過報名表格:https://forms.gle/MwGrma9Q5wKs6FSy8 (截止日期及時間:2026 年 7 月 24 日 下午 5 時),名額先到先得。 注意事項 - 技術準備:請預先確保設備及網絡適合進行視訊會議 - 帳戶要求:需提供 Google 或 Google Workspace 帳戶 - 名額安排:名額有限,主辦方將發出確認電郵及課堂連結 - 繳費要求:須於上課日前完成付款以確認資格 - 使用通知:完成課程後約三星期內發放 Gemini 訂閱 - 後續跟進:課程後三個月將透過電郵了解使用情況 如有查詢,歡迎電郵至 [email protected] 與我們聯絡。 ...

【名額有限】Google Gemini Enterprise for Education 進階應用實戰:行政/人事同工專場(7 月 24 日)

香港社會服務聯會資訊科技資源中心(ITRC)將舉辦「Google Gemini Enterprise for Education 進階應用實戰」培訓課程,專為社福機構行政及人力資源同工設計,協助大家把日常重複工序交給 AI,騰出時間專注服務與團隊管理。 課程亮點 📢進階掌握 Gemini Enterprise 與自訂 Gems,用 AI 處理複雜行政及文書流程。 📢示範如何從會議記錄,一鍵生成重點摘要及匯報,減少重覆抄寫與整理時間。 📢以案例展示人手排班、整理報價等場景,將繁瑣工序轉化為標準化流程。 📢小班教學,現場示範+即場實作,讓你實際操練。 課程詳情 日期:2026 年 7 月 24 日(星期五) 時間:下午 2:00 – 5:30 地點:灣仔溫莎公爵社會服務大廈 對象:社福機構行政及人力資源同工 模式:實體培訓,現場示範+實作練習 名額:名額有限,額滿即止 費用及方案 方案一:HK$ 1,200/人(只包括培訓費用) 方案二:HK$ 1,500/人(早鳥價,原價 HK$ 1,700/人, 16/7/26 5:00PM前完成支付流程),包括培訓費用及 Google Gemini Enterprise for Education 一年訂閱授權方案。 參加者需於課程前完成繳費,以確保上課資格。完成付款後,ITRC 將發出確認電郵及上課細節。 報名方法 請即掃描 EDM 內的 QR Code 報名,或透過報名表格:https://forms.gle/F8iwUpxVb2XhZMP56 (截止日期及時間: 2026年7月17日下午5時),名額先到先得。 注意事項 - 帳戶要求:需提供 Google 或 Google Workspace 帳戶 - 名額安排:名額有限,主辦方將發出確認電郵 - 繳費要求:須於上課日前完成付款以確認資格 - 使用通知:完成課程後約三星期內發放 Gemini 訂閱 - 後續跟進:課程後三個月將透過電郵了解使用情況 如有查詢,歡迎電郵至 [email protected] 與我們聯絡。 ...

Call for participation: CIFA Regional Symposium 2026 Building Bridges: Mental Health and Resilience across Generations in the AI Era

We are very pleased to inform you that The Hong Kong Council of Social Service (HKCSS) has secured generous funding sponsorship from the Community Chest to subsidize Hong Kong delegates attending the upcoming CIFA Regional Symposium 2026 in Kuching, Malaysia.  This valuable subsidy will cover 50% of the estimated expenses for up to six (6) selected delegates, offering a prime opportunity for local family service professionals to exchange insights on family well-being, service innovation, and policy development within the Asian region.  📌 Event Overview  Item   Details Event Name: CIFA Regional Symposium 2026  Theme:  Building Bridges: Mental Health and Resilience Across Generations in the AI Era  Date:   November 18 – 21, 2026  Venue:  Borneo Convention Centre Kuching (BCCK), Kuching,   Malaysia Co-organizers: Consortium of Institutes on Family in the Asian Region  (CIFA) National Coalition for Mental Wellbeing (NCMW)  Official Website: CIFA Regional Symposium 2026 Official Site  💡 Why Participate & Who Should Apply?  🔍 Keep Abreast of Trends: Gain deep insights into the latest ...

Election of Members of Specialized Committees (2026 – 2028)

 I am pleased to announce that our Annual General Meeting 2026 (AGM) will be held in the afternoon of November 10, 2026, at the Auditorium, 1/F, Duke of Windsor Social Service Building, 15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong. We would be grateful if you could join us at this important event, the details of which will be provided in due course. In connection with the AGM, the election of the Council’s governance for the term 2026 – 2028 has now commenced. Please note that: The election of the Executive Committee and the Standing Committees shall take place at the AGM; The election of Specialized Committees shall be conducted by postal ballot in August The election of Specialized Committee on Rehabilitation Service will jointly be held with the election of the Management Committee of The Hong Kong Joint Council for People with Disabilities at its AGM in November 2026. Please find ...

Practice Wisdom Sharing Session: Empowering Support Staff in Suspected Child Maltreatment Cases

Since the enactment of the Mandatory Reporting of Child Abuse Ordinance on January 20, 2026, designated professionals across 25 mandated categories have undergone extensive training to uphold their statutory obligations. However, frontline practice observations over the past few months have revealed that service clients or distressed families frequently disclose signs of suspected child abuse to support staff (such as receptionists, program assistants, administrative staff, and intake clerks) rather than mandated professionals, sometimes in an attempt to bypass formal reporting channels.  While support staff are not legally classified as mandated reporters, they serve as the first point of contact in social service settings. To construct a truly seamless safety net for our children, we must equip these frontline personnel with practice wisdom, and acute observational skills to act as strategic gatekeepers and collaborative partners to designated professionals.  To this end, the Hong Kong Council of Social Service (HKCSS) is organizing a ...
Back to Top